Бесплатная юредическая помощь.
- Ждем ваших обращений!
Бесплатная консультация юриста:
Санкт-Петербург +7 (499) 110-35-21
Москва +7 (812) 334-11-75
В современном мире общение с людьми перестает быть ограничено близлежащей территорией. Все больше людей знакомятся и ведут общение с жителями других стран, а брак с иностранцем стал встречаться чаще. Однако следует учитывать, что регистрация брака с иностранцем в Эстонии имеет ряд юридических особенностей. Так, перечень документов, подаваемых в ЗАГС для иностранцев отличается от такового для местных жителей. В рамках данной статьи вы сможете узнать, какие документы нужно подать в ЗАГС иностранным гражданам, если они хотят зарегистрировать брак в Эстонии.
В соответствии с законом, иностранец должен подтвердить, что у него отсутствуют препятствия к заключению брака в стране из которой он прибыл.
РФ, присоединяет к своей фамилии фамилию другого супруга.
Соединение фамилий не допускается, если добрачная фамилия хотя бы одного из супругов является двойной (п. 1 ст. 32 СК РФ).
Шаг 2. Подайте заявление о заключении брака
Совместное заявление о заключении брака подается в письменной форме в любой орган ЗАГС по выбору лиц, вступающих в брак, лично или направляется в форме электронного документа через Единый или региональный портал государственных и муниципальных услуг (о возможности электронной подачи заявления в вашем регионе рекомендуем уточнить на соответствующем портале).
В субъектах РФ – городах федерального значения полномочиями органов ЗАГС по регистрации заключения брака могут быть наделены МФЦ, следовательно, и заявление также может быть подано через МФЦ (п.
2.3 ст. 4, п. 2 ст. 6, п. 1 ст. 26 Закона N 143-ФЗ).
В частности, в г.
Как зарегистрировать брак в ЗАГСе?
Акты гражданского состояния, в том числе заключение брака, подлежат государственной регистрации (в частности, органом ЗАГС) посредством составления им в Едином государственном реестре соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации брака (п. 1 ст. 3, п. 2.3 ст.4, п.2 ст. 6, ст. 13.1 Закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ).
Для регистрации брака гражданами РФ в органе ЗАГС рекомендуем придерживаться следующего алгоритма.
Шаг 1. Подготовьте заявление о заключении брака
По общему правилу заключить брак вправе мужчина и женщина, достигшие возраста 18 лет, при наличии взаимного добровольного согласия.
По уважительным причинам чиновник учреждения записи актов гражданского состояния может сократить срок.
При заключении брака один из супругов может взять фамилию другого супруга или добавить ее к своей прежней фамилии с написанием через дефис. Новая фамилия не может состоять более чем из двух соединенных дефисом фамилий, и такую фамилию может носить только один из супругов.
Ребенку при регистрации рождения не может быть дана двойная фамилия, которую родитель получил при заключении брака.
За внесение записи о регистрации брака необходимо заплатить государственную пошлину в размере 30 евро.
Государственная пошлина должна быть уплачена до подачи заявления в то учреждение записи актов гражданского состояния, которое будет регистрировать брак. Если брак регистрирует нотариус, то платится не государственная пошлина, а плата за услуги нотариуса.
Например, уместным является указание на то, что выдача справки не предусмотрена законодательством страны проживания заявителя.
Как минимум, не лишним будет указать на отсутствие у заявителя зарегистрированного брака на территории других стран и по возможности предоставить документы подтверждающие это. Хотя некоторые страны и не выдают справки, необходимые эстонскому ЗАГСу, вполне может оказаться что они выдают какие-либо аналогичные документы.
Заявление должно содержать требование иностранного гражданина выдать ему разрешение на заключение брака без предоставления справки об отсутствии препятствий к заключению брака.
“До вечера 11 января в Таллиннский ЗАГС было подано 121 заявление на регистрацию брака. Из них 25 подали однополые пары”, – рассказала в пятницу в интервью передаче “Кофе+” на телеканале ETV+ ведущий специалист Таллиннского ЗАГСа Оксана Ийн.
По ее словам, столичный ЗАГС не ведет статистику о том, сколько заявлений на регистрацию брака подают однополые партнеры-мужчины, а сколько – женщины.
“Но мы предполагаем, что женских пар больше”, – добавила специалист.
По закону, после подачи заявления до бракосочетания должен пройти минимум месяц, то есть, первые однополые браки в Эстонии могут быть заключены уже в начале февраля.
За государственную регистрацию заключения брака по общему правилу необходимо уплатить госпошлину. Квитанция об уплате госпошлины представляется заявителем по собственной инициативе (пп.
1 п. 1 ст. 333.26
НК РФ; ст. 10 Закона N 143-ФЗ; п. п. 39, 50 Административного регламента N 307).
Справка.Размер госпошлины
Размер госпошлины при подаче заявления о заключении брака составляет 350 руб. Отдельные категории граждан освобождены от уплаты госпошлины (пп.
1 п. 1 ст. 333.26,пп. 11, 12 п. 4 1 ст.
В заявлении должно быть подтверждено взаимное добровольное согласие на заключение брака, а также отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.
Также в заявлении указываются, в частности, фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, семейное положение до вступления в настоящий брак (в браке не состоял, разведен, вдов), место жительства каждого из лиц, вступающих в брак; фамилии, которые избирают лица, вступающие в брак (п. 1 ст.
Документы, подаваемые учреждению записи актов гражданского состояния, должны быть на эстонском, русском или английском языке. Если документы переведены, перевод должен быть сделан присяжным переводчиком.
Документ иностранного государства, являющийся основанием для записи о браке, должен быть легализован или снабжен апостилем, если международным договором не предусмотрено иное.
Брак можно заключить от одного до шести месяцев после подачи заявления о регистрации брака.
Таллинна, необходимо обратиться в Харьюский уездный суд (Harju Maakohus).
Обратите внимание, что заявление в суд должно быть составлено на эстонском языке а все приложенные документы переведены на эстонский. Кроме того, ГПК Эстонии предъявляет определенные требования к таким заявлениям, подаваемым в суд.
Для получения разрешения на вступление в брак без справки в заявлении должны быть указаны следующие данные:
имя, фамилия, дата рождения, адрес места жительства и почтовый адрес, контактные данные – e-mail и телефон.
Обстоятельства можно описывать в свободной форме.